Բազմաբնակարան Առևտրային Տարածքը Նախագծի անվանումը La Moitie- ն սկիզբ է առնում ֆրանսիական կեսի թարգմանությունից, և դիզայնը բացարձակապես արտացոլում է դա այն հավասարակշռության հետ, որն առաջացել է հակառակ տարրերի միջև `քառակուսի և շրջան, թեթև և մութ: Հաշվի առնելով սահմանափակ տարածությունը, թիմը փորձեց երկու հակադիր գույների կիրառմամբ ստեղծել երկու կապ և բաժանման երկու առանձին մանրածախ տարածքների միջև: Թեև վարդագույն և սև տարածքների միջև սահմանը պարզ է, բայց նաև տարբեր տեսանկյուններից քողարկված է: Պարուրաձև սանդուղք, կես վարդագույն և կես սև, տեղադրված է խանութի կենտրոնում և ապահովում: